본문 바로가기

술문화1

속담: 술이 술을 먹는다 처음엔 내가 술을 마시는 줄 알았는데, 어느새 정신을 못 차리게 될 때가 있죠?그럴 때 떠오르는 속담이 있어요.바로 "술이 술을 먹는다"입니다.  무슨 뜻이야?술을 너무 많이 마셔서 사람이 술을 마시는 게 아니라, 술에 취해 사람이 당하는 상태를 말해요. 직역하면 이래요.원래는 사람이 술을 마시는 건데, 너무 과하게 마시다 보면 오히려 술이 사람을 마시는 것처럼 정신을 잃고 통제가 안 되죠.술이 술을 마신다는 표현은, 내가 술을 조절하는 게 아니라 술에 지배당하고 있다는 의미예요.  언제 쓰는 말일까?이 속담은 술을 너무 많이 마셔서 통제력을 잃은 사람을 보며 자주 써요.또는 분위기에 휩쓸려 계속 술을 들이켜다가 결국 취해버리는 상황에서 쓰이죠.그럴 때 이렇게 말해요."야, 이제 그만 마셔. 술이 술을 .. 언어 백과/속담 2025. 3. 25.