본문 바로가기

일상 속 교훈1

속담: 호미로 막을 것을 가래로 막는다 작은 문제일 때 바로 처리했으면 쉬웠는데, 방치해서 일이 더 커졌던 적 있나요?그럴 때 딱 어울리는 속담이 있어요. 바로 “호미로 막을 것을 가래로 막는다”입니다. 무슨 뜻이야?처음에 쉽게 해결할 수 있었던 일을 방치해서, 나중엔 큰 힘을 들여야 한다는 뜻이에요. 직역하면 이래요.‘호미’는 작은 농기구고, ‘가래’는 무거운 땅 고르는 연장이에요. 처음엔 호미로도 충분히 막을 수 있었는데, 미루고 넘기다가 결국 가래처럼 큰 도구가 필요할 정도로 일이 커졌다는 뜻이에요. 즉, 작은 문제일 때 바로 해결하는 게 훨씬 낫다는 걸 강조하죠.  언제 쓰는 말일까?초기에 바로 처리했으면 쉬웠을 일을 미뤄서 더 큰일로 키웠을 때 자주 써요. 예를 들어, 책상 정리를 안 하고 계속 쌓아두다가 결국 하루 종일 치워야 할 .. 언어 백과/속담 2025. 4. 1.