아니땐굴뚝에연기나랴1 속담: 아니 땐 굴뚝에 연기 날까 어디선가 소문이 들려올 때, 괜히 생긴 건 아닐 거란 생각이 들죠?그럴 때 떠오르는 속담이 있어요.바로 "아니 땐 굴뚝에 연기 날까"입니다. 무슨 뜻이야?겉으로는 아무 일 없는 척해도, 무언가 소문이 났다면 실제로 그럴 만한 이유가 있다는 뜻이에요. 직역하면 이래요.불이 없는데 연기가 날 수 있을까요? 아니죠.굴뚝에서 연기가 났다는 건 그 안에 불이 있다는 뜻이에요.이처럼 말이나 소문이 떠돌 땐, 뭔가 실제로 있었기 때문에 생긴 걸 수도 있다는 의미예요. 언제 쓰는 말일까?이 속담은 뜬소문 같지만, 어쩌면 사실일지도 모른다고 생각할 때 자주 써요.누군가에 대한 이야기가 계속 들려오면, 괜히 생긴 말은 아닐 거라고 의심이 들 때 사용하죠.그럴 때 이렇게 말해요."그 얘기 자꾸 도는 거 보면… 아니 땐 .. 언어 백과/속담 2025. 3. 24. 더보기 ›› 이전 1 다음
