본문 바로가기
반응형

언어 백과/속담157

속담: 팔은 안으로 굽는다 누가 봐도 아닌 것 같은데, 자기 편이라고 무조건 감싸는 사람 본 적 있나요?그럴 때 쓰는 말이 있어요. 바로 “팔은 안으로 굽는다”입니다. 무슨 뜻이야?사람은 아무래도 남보다 자기 가족이나 가까운 사람 편을 들게 된다는 뜻이에요. 직역하면 이래요.사람 팔을 보면 바깥쪽보다 안쪽으로 자연스럽게 굽게 되어 있어요. 이처럼 사람 마음도 자기와 가까운 쪽으로 더 기울기 마련이란 걸 비유적으로 표현한 거죠. 공정해야 할 상황에서도 가족, 친구, 내 편을 감싸려는 마음을 꼬집는 속담이에요.  언제 쓰는 말일까?가족, 친구, 혹은 같은 편이라고 무조건 감싸주는 모습을 볼 때 써요. 예를 들어, 동생이 잘못했는데 엄마가 “그래도 네 동생이잖아~” 하면서 혼내지 않을 때, 아무리 봐도 친구가 잘못했는데도 편드는 모습을.. 언어 백과/속담 2025. 4. 1.
속담: 지렁이도 밟으면 꿈틀한다 아무리 순해 보이고 참는 사람도, 너무 심하면 결국 반응하는 거 본 적 있죠?그럴 때 떠오르는 속담이 있어요. 바로 “지렁이도 밟으면 꿈틀한다”입니다. 무슨 뜻이야?아무리 약하고 참을성이 많은 사람이라도, 너무 괴롭히면 결국 반응하고 저항하게 된다는 뜻이에요. 직역하면 이래요.지렁이는 작고 순한 생물이지만, 발로 밟으면 꿈틀거리며 반응하죠. 사람도 마찬가지예요. 계속 무시하거나 괴롭히면, 언젠가는 참지 않고 맞서게 된다는 걸 보여줘요. 약해 보이는 사람도 한계가 있다는 걸 알려주는 말이에요.  언제 쓰는 말일까?착한 사람을 계속 무시하거나 괴롭히다가, 결국 그 사람이 화를 낼 때 자주 써요. 또는 평소에 조용한 사람이 드디어 참고 있던 말을 터뜨릴 때도 쓰면 딱이에요. 그럴 때 이렇게 말하죠.“지렁이도 .. 언어 백과/속담 2025. 4. 1.
속담: 티끌 모아 태산 처음엔 아주 작아 보였지만, 시간이 지나니 엄청난 결과가 된 경험 있나요?그럴 때 딱 떠오르는 속담이 있어요. 바로 “티끌 모아 태산”입니다. 무슨 뜻이야?아주 작은 것도 계속 쌓이면 나중에는 큰 것이 된다는 뜻이에요. 직역하면 이래요.‘티끌’은 아주 작은 먼지 조각이에요. 그 조각을 하나씩 모으다 보면, 결국 큰 산처럼 된다는 말이에요. 즉, 작은 노력, 작은 절약도 시간이 지나면 큰 성과로 이어질 수 있다는 걸 알려주는 말이에요.  언제 쓰는 말일까?매일 조금씩 쌓아가거나, 꾸준히 노력하는 모습을 볼 때 자주 써요. 예를 들어, 하루 100원씩 저금했는데 어느새 큰 돈이 되었을 때, 혹은 매일 한 페이지씩 책을 읽었더니 책 한 권을 다 읽게 되었을 때 이 속담이 딱이에요. 그럴 때 이렇게 말하죠.“티.. 언어 백과/속담 2025. 4. 1.
속담: 제 눈의 안경 다른 사람은 별로라고 해도, 본인은 무척 좋아하는 걸 본 적 있나요?그럴 때 떠오르는 속담이 있어요. 바로 “제 눈의 안경”입니다. 무슨 뜻이야?자기 기준이나 취향에 따라 보기 때문에, 남들이 보기엔 별로여도 본인은 좋게 본다는 뜻이에요. 직역하면 이래요.사람마다 안경이 다르듯이, 보는 관점도 달라요. 어떤 물건이나 사람을 볼 때, 자기 눈에만 예뻐 보이거나 멋져 보일 수 있다는 걸 표현한 말이에요. 즉, 기준은 사람마다 다르다는 걸 알려주는 속담이에요.  언제 쓰는 말일까?다른 사람은 별로라고 해도, 누군가는 아주 좋아하거나 예쁘다고 할 때 자주 써요. 예를 들어, 친구가 고른 옷이나 장난감이 별로라고 느껴지는데도 당사자는 매우 좋아할 때 쓰면 딱이에요. 그럴 때 이렇게 말하죠.“제 눈의 안경이지 뭐~.. 언어 백과/속담 2025. 4. 1.
속담: 하늘의 별 따기 어떤 목표가 너무 멀게 느껴져서 “이건 진짜 불가능한 거 아냐?” 싶었던 적 있나요?그럴 때 딱 어울리는 속담이 있어요. 바로 “하늘의 별 따기”입니다. 무슨 뜻이야?이루기 아주 어려운 일을 비유적으로 표현한 말이에요. 직역하면 이래요.하늘에 반짝이는 별, 눈으로는 보이지만 손으로는 닿지 않죠. 그 별을 딴다는 건 현실적으로 불가능한 일이니까, 도저히 이룰 수 없는 것처럼 느껴지는 상황을 나타낼 때 쓰는 말이에요.  언제 쓰는 말일까?정말 이루기 힘든 목표나 조건을 이야기할 때 자주 써요. 예를 들어, 평소에 성적이 낮은 학생이 갑자기 전교 1등을 하겠다고 하거나, 인기 연예인을 직접 만나고 싶다는 이야기처럼요. 그럴 때 이렇게 말하죠.“그건 하늘의 별 따기야~” 예를 들어 볼게요: 1. 선우는 인기 게.. 언어 백과/속담 2025. 4. 1.
반응형

티스토리툴바