본문 바로가기
반응형

분류 전체보기263

속담: 굴러온 돌이 박힌 돌 뺀다 새로 온 사람이 기존 사람보다 더 인정받는 걸 보고 섭섭했던 적 있나요?그럴 때 쓰는 속담이 있어요. 바로 "굴러온 돌이 박힌 돌 뺀다"입니다. 무슨 뜻이야?나중에 들어온 사람이 원래 있던 사람의 자리를 빼앗거나 영향을 줄 때 쓰는 말이에요. 직역하면 이래요.박혀 있던 돌은 오랫동안 자리를 지켜온 사람이에요. 그런데 굴러온 돌, 즉 새로 들어온 사람이 기존 자리를 차지하려는 걸 비유한 거죠. 그래서 듣는 사람 입장에서는 억울하고 속상할 수 있어요.  언제 쓰는 말일까?오래 있었던 사람보다 새로 들어온 사람이 더 주목받거나 자리를 차지할 때 써요. 예를 들어, 오랫동안 맡아오던 역할을 갑자기 새로 온 사람이 맡게 됐을 때, 또는 열심히 해온 일을 누군가 가로챌 때도 이 속담이 어울려요. 그럴 때 이렇게 말.. 언어 백과/속담 2025. 4. 1.
속담: 기르던 개에게 다리 물렸다 가장 믿었던 사람에게 배신당한 적 있나요?그럴 때 떠오르는 속담이 있어요.바로 "기르던 개에게 다리 물렸다"입니다. 무슨 뜻이야?잘해줬던 사람에게 오히려 해를 입거나 배신당했을 때 쓰는 말이에요. 직역하면 이래요.내가 정성 들여 키우던 개가 나를 물었어요. 상상도 못 할 일이죠? 정말 아끼고 챙겨준 존재에게 오히려 상처받는 상황을 이렇게 표현하는 거예요. 믿었기에 더 화나고, 배신감도 크죠.  언제 쓰는 말일까?도와줬던 사람에게 배신당했을 때, 또는 믿었던 사람이 뒤통수를 칠 때 자주 써요. 특히, 내가 정성 들여 도와줬던 친구가 나를 험담했거나, 같이 했던 팀원이 갑자기 나만 탓할 때 같은 상황에 잘 어울려요. 그럴 때 이렇게 말하죠."와… 기르던 개에게 다리 물렸네." 예를 들어 볼게요: 1. 수연이.. 언어 백과/속담 2025. 4. 1.
속담: 구더기 무서워 장 못 담글까 살다 보면 뭔가 시작도 못 하고 망설이게 될 때 있죠?그럴 때 떠오르는 속담이 있어요.바로 "구더기 무서워 장 못 담글까"입니다. 무슨 뜻이야?조금 생길 수 있는 걱정이나 불편함 때문에 꼭 해야 할 일을 포기하면 안 된다는 뜻이에요. 직역하면 이래요.장을 담글 때 구더기가 생길 수도 있어요. 그렇다고 장을 아예 안 담그면 어떡하겠어요? 조금 꺼림칙하고 불편한 일이 있다고 해서 중요한 일 자체를 안 하는 건 어리석다는 걸 말해요. 해야 할 일은 해야 하고, 그 과정에서 생길 문제는 해결하면 되는 거죠.  언제 쓰는 말일까?해야 할 일이 분명히 있는데, 생길지도 모를 문제나 불편함 때문에 포기하려 할 때 써요. 예를 들어, 발표는 잘할 수 있는데 실수할까 봐 안 하려고 할 때, 새로운 도전을 해보고 싶지만 .. 언어 백과/속담 2025. 4. 1.
속담: 꿩 대신 닭 원하던 게 없을 때, 비슷한 걸로 대신한 적 있나요?딱 그럴 때 쓰는 속담이 있어요.바로 "꿩 대신 닭"입니다.무슨 뜻이야?원래 바라던 것이 없을 때, 그것과 비슷한 다른 것으로 대신한다는 뜻이에요. 직역하면 이래요.꿩을 먹고 싶었는데 꿩이 없으니까, 그나마 비슷한 닭이라도 먹는 거예요. 비록 처음 생각했던 것만큼은 아니지만, 비슷하거나 그 자리를 채울 수 있는 걸로 만족하는 상황을 나타내요. 완벽하지는 않지만, 아쉬운 대로 선택하는 지혜가 담긴 말이기도 해요. 언제 쓰는 말일까?원하던 물건, 음식, 계획 등이 무산되었을 때 그와 비슷한 다른 걸로 대신할 때 써요. 예를 들어, 먹고 싶던 햄버거 가게가 문을 닫아서 분식집으로 간다거나, 친한 친구가 약속에 못 나오게 돼서 다른 친구와 놀러 가는 경우 등 .. 언어 백과/속담 2025. 4. 1.
속담: 공자 앞에서 문자 쓴다 누군가 자기가 아는 걸 뽐내려고 말하는데, 옆에 진짜 전문가가 있는 경우 보신 적 있나요?그럴 때 딱 떠오르는 말이 있어요.바로 "공자 앞에서 문자 쓴다"예요.무슨 뜻이야?자신보다 훨씬 뛰어난 사람 앞에서 아는 체하거나 뽐내는 어리석음을 비웃는 말이에요. 직역하면 이래요.글자와 예절의 달인인 공자 앞에서 글씨를 쓴다는 건, 감히 실력을 뽐내겠다는 거잖아요. 그 자체로 어울리지 않는 행동이고, 어리석어 보이는 행동이라는 거죠. 말하자면 축구선수 메시 앞에서 드리블 자랑하는 것처럼요.  언제 쓰는 말일까?이 속담은 누가 전문가 앞에서 자기 지식을 자랑하거나 뽐내다가 오히려 민망해질 때 써요. 그걸 지켜보는 사람들은 속으로 이렇게 생각하죠."어휴… 공자 앞에서 문자 쓴다더니 딱 저 말이네." 예를 들어 볼게요.. 언어 백과/속담 2025. 4. 1.
반응형

티스토리툴바